• 목록

The surface of the watergrew plainer, as his eye ranged along the tunnel, until, only a shortdistance away, the view was clearer than on the lake itself, beneaththe full moon.
]A Manganja man, who formerly presented us with the whole haul of hisnet, came and gave me four fowls: some really delight in showingkindness.
The servants were below in the rear, out of sightand—in so far as Madelaine went—out of mind.
The contest had lasted but a few minutes,and already a couple were on the earth, when one of the combatants,with a cry of pain dashed in almost a direct line toward the spot whereour friends were hiding.
"How could we help thinking that it was all supernatural? Thismoment of our history seemed to have dropped into our hand like ajewel from the crown of some drunken god.
”“But it remains property--even if you sell it all and give it 서산 홈타이 단속 to thepoor,” said Haviland.
STEM shrubby, erect, two feet high, branched,with the little branches erect and nearly simple.
Gora tuntee koko joukon naimaiässäolevia nuoria miehiä — palattuaan kotiin hän epäilemättä voi solmiasoveliaan liiton.
“Are you really throwing us all over, little mother? Where, where areyou going to? And on your birthday, too!” cried the four girls, cryingover her and kissing her hands
"Then said the earl, "The first counsel is to turn about as fast as wecan to our ships to get our men and our weapons, and then we will make adefence according to our ability; or otherwise let our ships defend us,for there these horsemen 문경 홈타이 어떠냐 have no power over us.
Ah! you poet of modern Bengal! Throw open your doors and let meplunder your words.
"Moving quickly to the hearth he heaped the ashes with his foot upon theblazing embers, until they were so smothered that only a few tinytwists of flame struggled through the covering.
There was a man by name Ake, who was the greatest of the bondes ofVermaland, very rich, and at that time very aged.
She wishes to see you happy, and she says that she iscertain only I can ensure you the happiness you deserve.
I had a constant feeling that something extraordinarymight happen any moment, for which, however, the responsibilitywould not be mine.
It was several acres in extent, with an arching, dome-like roof risingfully two hundred feet above their heads.
She was irrational, a monomaniac, aneurotic, the full and final flower of her mother’s infirmities.
The firm of Townley & Tamms were of the oldest and best-known bankersand brokers in the Street.
„Da sieht man wieder, der alte Reindorfer ist halt gescheit,“ sagtendie Leute zu Langendorf, „der hat den Müllerjungen früher ausgefundenwie keiner, darum hat er ihm sein Mädel nicht gegeben.
And when Igot home last night—in bed—I realized—how very much I should like tohave such a little girl.
And it’s got to be done in such a way thatshe don’t tell her folks! Because then they’ll tell your folks and yourdad will just simply kill you!”This might seem impossible, but to fourteen nothing is impossible.
I long greatly for friendsof Leyden, but I fear, I shall now scarce ever see them, save inheaven; but the will of the Lord be done.
Later in theevening, as a further evidence of his friendship, he sent us a greatbasket of fresh figs.
Als der Bursche die Türe hinter sich zuzog, sagte die Tochter, welchesich über den Säugling gebeugt hatte: „Ist ein klebers[2] Ding.
When King Olaf heard this message, he was willing, nowas formerly, to enter into the agreement, and proceeded to the appointedplace.
Petersburg? It has beenbrought about by invitation of Aglaya Ivanovna and my own efforts, andNastasia is at this moment with Rogojin, not far from here—at DanaAlexeyevna’s—that curious friend of hers; and to this questionablehouse Aglaya Ivanovna is to proceed for a friendly chat with NastasiaPhilipovna, and for the settlement of several problems.
I went with the Makondé to see a specimen of the gum-copal tree in thevicinity of this village.
Als er Hinterwalden erreichte, bog er von der Straße, die ihn mittendurch den Ort geführt hätte, nach einem Fußsteige ab, der im Rückender einen Häuserzeile an Gartenzäunen und Scheuern hinlief und sichmit dem Fahrwege erst angesichts der letzten Häuser wieder vereinigte,unmittelbar vor einer Brücke, unter welcher ein dünner Wasserfadenin einem zerklüfteten Bette rann, in welchem nur frühjahrs und nachRegenstürzen ein schäumender Wildbach toste.
To SENDDONATIONS or determine the status of compliance for any particularstate visit /donateWhile we cannot and do not solicit contributions from states where wehave not met the solicitation requirements, we know of no prohibitionagainst accepting unsolicited donations from donors in such states whoapproach us with offers to donate.
Perhaps it was the sudden misery andpain of self-consciousness in the man’s eyes.
Sinä rakas, mieletön poikani, en tiedä, nauraako vaiitkeä sinun typeryydellesi.
The softearth between the railroad ties crumbled beneath their feet withoutshowing any small tracks or foot-prints.
The white menwere each protected by the trunk of a large tree, and standing back inthe shadow, their faces could not be seen.
Where they really made their money was either in buying largeblocks of securities at less than their value, or, more commonly,in selling new issues, after a long course of artificial demand andadvertisement, at very much more than they had ever paid for them.
Silloin Lolita vihdoin kysyi tukahtuvin äänin: »Minkätähden oletvalvonut niin kauan? Etkö tiedä, että kello on jo yksitoista? Minä olenkuullut kaikki lyönnit, ja nyt sinä olet niin väsynyt, ettet jaksaollenkaan jutella.
“But how was it?” he asked, “how was it that you (idiot that you are),”he added to himself, “were so very confidential a couple of hours afteryour first meeting with these people? How was that, eh?”Up to this moment jealousy had not been one of his torments; now itsuddenly gnawed at his heart.
As for Aglaya, she hardly said a word all the evening; but she listenedwith all her ears to Lef Nicolaievitch’s talk, and scarcely took hereyes off him.
His heart beatviolently with the struggle still, and he felt sick and faint with thepassion of his anger.
At the mast they saw two verylarge casks; and Fin asked, "What are these puncheons?"Thorer replies, "It is my liquor.
Who dares to say that any man can suffer thiswithout going mad? No, no! it is an abuse, a shame, it isunnecessary—why should such a thing exist? Doubtless there may be menwho have been sentenced, who have suffered this mental anguish for awhile and then have been reprieved; perhaps such men may have been ableto relate their feelings afterwards
Es gibtein’, die offen über so was lachen, und andere, die sich heimlichschadenfreuen, ich für mein’ Teil find’ gar nix Spaßhaft’s dran, dennnur selten möcht’s, wie da g’schehn is, ein’m Kind zu nutz’ ausgehn,und viel eh’nder für alle häuslich Zucht und Ehr’ ein abträglichBeispiel geb’n, drum hüt’ ich mich wohl, daß ich dich ’n andern zunVorbild aufweis’.
ForI doubt if any poet’s bays or any soldier’s laurel were more highlyprized by maid or wife than Mamie, the rich, well-bred, well-born,rated Charlie Townley’s style of excellence.
Durch das breite Weinlaub spielte das Sonnenlicht, die Wiese, diehinter dem Garten hinanstieg, ließ es in hellem Grün erglänzen, bishinauf zu dem Kamme des Hügels, den eine tiefdunkle Tannenwaldungumsäumte.
When they saw the clear sandy bottom of thecentral burn they readily went in, but usually plunged right overhead, leaving their tail up in the air to show the nervous shock theyhad sustained.
If the Theddon woman would pay a thousand dollars,she must want the child very much indeed.
Eräänä päivänä, kun Pareš Babu oli yksinhuoneessaan lukemassa, Sutšarita tuli ja istuutui rauhallisesti hänenviereensä.
The same afternoonthere was an item on the “tape” to the effect that the September couponwould probably have to be funded.
When the king perceived the attack he sprang uponthe floor; and Hrorek struck at him again with the knife, but did notreach him, and said, "Art thou flying, Olaf, 밤꽃 출장샵 from me, a blind men?" Theking ordered his men to seize him and lead him out of the church, whichwas done.
But he awoke his wife and toldher and Milly and the oldest boy also awoke and heard.
" Asmundtook the axe, went down, and through the house, and when he came down tothe cross-road Harek and his men coming up met him.
Assoon as Earl Hakon heard the news of disturbance in More, he fitted outships, sent the war-token through the land, made ready in all haste,and proceeded out of the fjord.
Suddenly screwing up a face which looked even moreattractive at point-blank range than it had appeared in profile, sheuttered the exclamation "Oo!""Oo!" said this girl.
Father and son fought out thequestion of “hiring and firing” in front of the help—which is anextremely effective method for maintaining respect among employees forthe principals in any business—and all this sapped Nat’s vitality.
He was the boldest inarms, the quickest, and the most lucky; what he did was of the greatesthelp, and he won the battle.
He was vaguely conscious that he had already pacedthis particular walk—from that large, dark tree to the bench at theother end—about a hundred yards altogether—at least thirty timesbackwards and forwards.
Thus King Magnus insistedthat he was owner of all the places lying west of the Vener lake upto Vermaland, which are the districts of Sundal, Nordal, Vear, andVardyniar, with all the woods belonging thereto.