• 목록

Diese Angabe fußt auf dem Plan, den der Dichter selbst ein paar Wochenvor seinem Tode für seine „Gesammelten Werke“ aufgestellt hat, bringteinen sorgfältig durchgesehenen Text und läßt den Werken des Dichterseine ausführliche biographische Einleitung vom Herausgeber, sämtlicheselbstbiographische Aufzeichnungen Anzengrubers und eine bis auf dieGegenwart fortgeführte vollständige Bibliographie folgen.
There wereall sorts of liquors of the best that could be got, and all otherpreparations of the same quality.
» Isäntä kiiruhtihankkimaan kaikkea tarvittavaa, Gora valmisti ja nautti ateriansa jasanoi: »Minä jään vähäksi aikaa teidän luoksenne.
I can prove this tomorrow when I read it out, by the impression itmakes upon the audience.
"A few minutes later, the bow of the canoe gently touched the dark sandof the shore.
In a warm spot in the sunshine he worked upon a new poem whichhe had titled “Girl-Without-a-Name.
She had been up town to carry the great, black bundle of pants andvests to the factory and receive her small pittance, and on the way homestopped in at the Jesuit Church to say her little prayer at the altar ofthe calm, white Virgin.
Young reachedMaponda, two years afterwards, to ascertain whether the Doctor reallyhad been murdered, as Musa declared, he was most hospitably receivedby the chief, who had by 홍대미팅 this time a great appreciation of everythingEnglish.
She thought he would remainfor some time, as he was greatly pleased with the society of GeneralIvolgin and of the whole family.
On this alone he appliesall his power, while he allows his scat-lands in other countries togo from him through laziness and weakness.
Is it anywonder I should be interested in sticking around? When a guy has metthat kind of girl, he’s on the outs with every one unless he can haveher to play with.
Hamilton Beamish,something like a steam-hammer seemed to hit your consciousness and stunit long before he came within speaking-distance.
Off by the tarpaulined lifeboats in the shadows cast by the massiveventilators, the two finally leaned over the rail.
„Aber demselben setz’ ichmich nit aus, das wär’, als trät’ mer in ein Fuchseisen und könnt’ein’ klemmen, daß’s schier z’wider wurd’; lieber bin ich aufrichtig!’n Weibsleuten gegenüber halt’ wohl mancher, der sonst der Wahrheitnit feind is, a Lug’ für erlaubt, vermutlich weil er denkt, die redenauch gern feine Wort’ durch die Reuter[23] und behalten das Grobefür sich; aber ich hab’ mich mein’ Tag’ nit dazu verstehen können,anders zu sagen, als wie mir ums Herz ist, oder wie mir nicht ist, undseit meiner Bäu’rin Tod -- Gott tröst d’ arme Seel’ -- hab’ ich michgehüt’, einer ein gut Wort zu geben, obwohl mir, wie schon der WeltBrauch ist, d’ erste Zeit danach mehr als ein’ Saubere 남녀 매칭 und Wohlhäbigeselber freundlich unter d’ Augen ’gangen, oder von andere nahgerucktworden ist.
He pushed the stick among themand between them to the ground; the 결혼정보 snow that had fallen upon them hadmelted, and the lowest tier were half submerged in a pool of water.
On the other hand, the greatman did not at all consider himself Epanchin’s patron.
_--We intended to go north-west to see whether thisLake narrows or not, for all assert that it maintains its breadth suchas we see it beyond Pemba as far as they know it; but when about tostart the headman and his wife came and protested so solemnly that bygoing N.
Lolita käsitti, että Satišin kanssa sanaileminen vain kietoi hänetpahempiin pulmiin, sillä nyt Binoi selvästi huomasi, että Lolita oliantanut hänelle ruusut, mutta ei halunnut hänen sitä tietävän.
Gracie was sitting alone in her own room; she had been reading--the“Faery Queene” the book--but it had slipped from her hand--and nowshe was thinking.
Our face was not like the faces of our brothers, for we felt not pity when looking upon it.
So says Stein Herdison:-- "Our king, his broad shield disregarding, More keen for striking than for warding, Now tells his lads their spears to throw,-- Now shows them where to strike a blow.
It’s the hideousness of standing all one’s life in one setof tracks when something inside shrieks to go on, to move, to improve,to be bigger, better, broader next year than last.
“Oh, but I learned very little, you know!” added the prince, as thoughexcusing himself.
Far away in a distant city, a man, carelessly looking among somepapers, turned over 연말이벤트 a faded bunch of flowers tied with a blue ribbonand a lock of hair.
He sometimes comes back drunkin the evening; but just now he passes the greater part of the eveningin tears, and reads passages of Holy Scripture aloud, because ourmother died five weeks ago.
But wherethey were moving or what would be the state of affairs when the movingwas ended, no one dared to predict.
But old Starbuck, who spent the income of a hundred thousandin façade, would have thought himself a Sardanapalus if seventy-fivecents a day had gone for a pint of claret.
When Miss Gilby first came toour house there was a great flutter, which afterwards calmed downwhen they got used to her.
He started the dredgingoperations immediately, and by the time the train had reached thePennsylvania Station 결혼정보 had succeeded in narrowing the search down to thisextent,--that he felt sure the man was called either Mulcahy or Garrity.
"My wife! In there! With a man with a tooth-brush moustache! Let_me_ talk to them!""Who was that?" asked Lord Hunstanton.
”“I’ll tell you that—some day—when you tell me where you saw me before,”she answered.
Suppose there’s somebody down in the court that happens to know mywindow! What will they think of me, when my window opens and rains downnasty cigar butts? Oh, Nathan, in God’s name, where is your bringingup?”“I guess I haven’t had very—much,” the poor man choked.
"The earl said the king must order in this, as in all things, as hethought best; adding, at the same time, it was by no means his wish tofly.
I shall see nothing after this but the redbrick wall of Meyer’s house opposite my window.
In ‘Sex and the HighHeart’ it showed where——”“And you love Milly enough to make her your legal wife?” Nathaninterrupted in hard voice to the steam-fitter.
“The manone can’t find with all one’s messengers sent about the place, sittingjust under one’s nose, exactly where one never thought of looking! Ithought you were sure to be at your uncle’s by this time.
It was not forthis rubbish I asked you to come over here” (he pocketed the money,however, at this point), “it was to invite your alliance in thecampaign against Nastasia Philipovna tonight.
„Es muß sich ja was zutrag’nhab’n! ’s muß ihm ein Unglück g’schehn sein?!“„Magdalen’,“ schrie der Grasbodenbauer.
On the other, or western sideof the ridge, near which "Malemba" is situated, fish abound worthcatching.
Shewould have paid a fortune for a picture that other people admired; butshe would have exchanged it for a ball-dress, had there been but oneball-dress in the world; and she simply did not believe in the HolyGrail, or the sword of Siegfried, or men’s hearts.
She laughed at his discomfiture, sat down near thewater’s edge, removed her pretty buckled slippers, peeled off her lislestockings, rolled up her underclothing.
Nearly all the individual works in thecollection are in the public domain in the United States.
”“What—you’re a relation then, are you?” asked the servant, sobewildered that he began to feel quite alarmed
From the diary of the murdered man he picks out the followingwhich we may treasure as a gem: "I am not mad.
Mrs Brownlow oli kertonut varakuvernöörin tulevanpuolisoineen markkinoilla käymään ja oli intomielisesti lausunut,että olisi erittäin somaa, jos Pareš Babun tyttäret voisivat esittääkorkeille vieraille jonkin englantilaisen näytelmän.
The consummation to which she must devote all her facultieswas the downfall of George Finch.
Die Alte hatte während desKirchganges der andern das Haus zu hüten; jetzt sieht sie Burgerl undLeni herankommen und nickt ihnen zu und trippelt ihnen eilig entgegen.
Probably shewas unconscious of her own movements; but this very unconsciousnessadded to the offensiveness of their suggested meaning.
The fellow was peeping furtively above the luggage,and heard the whizz of the missile passing fearfully close.
The children used to laugh at me, at first; and they even went so faras to throw stones at me, when they saw me kiss Marie
_--The Arabs are all busy reading their Koran, orKurán, and in praying for direction; to-morrow they will call ameeting to deliberate as to what steps they will take in the Nsamaaffair.
As they were quite drunk, those who had to bring meat to the prisonersin the cellar said among themselves that they should want for nothing.
Roast beefand boiled potatoes, corned beef and cabbage, anything that affordedinward bulk, therefore, were favorite and familiar dishes on the Forgemenu.
“„Ei, du mein,“ rief das Mädchen, die Hände bedauernd zusammenschlagend,„da fallt mer auch der Kirchtag von ihm in’ Brunn’.
Oh—your mother, your mother! heigh-ho! Youth—youth! Yourfather and I—old friends as we were—nearly murdered each other for hersake.
“Marie lay in a state of uncomfortable delirium the whole while; shecoughed dreadfully
On a stormy winter night I sat by the charcoal fire in a Maronite huthigh up among the mountains, and heard read from a grimy, much-thumbedmanuscript a long poem which described the brave part played by thatvillage in the struggles of fifty years ago.
Eyvind immediately came out and went to where he couldsee the ships, and saw directly that a great army was on the way; andhe returned in all haste into the room, and, placing himself beforethe kind, said, "Short is the hour for acting, and long the hour forfeasting.