• 목록

Fifth Avenue,and its short purlieus, is the home of society; but elsewhere in theisland of Manhattan humanity lives, unkempt, full of sap--that greathumanity which has made Mrs.
Hän ei ollutmilloinkaan tuntenut pelkoa, ja hänen mielenahdistuksensa ei tänäänjohtunut siitä, että hän olisi pelännyt Goralle jotakin tapahtuvan,vaan siitä, että hän oli edellisenä iltana havainnut Goran kärsivänjonkinlaista apeutta, joka varmaan oli syynä siihen, että hän äkkiälähti retkelle.
This gave us an idea oftheir truthfulness, as there is no striped tiger in all Africa.
“„Schlag dir das aus dem Sinn, so wird es dir gerade so gut gehen, wieden andern.
How absolute the knave is! We must speak by the card, orequivocation will undo us.
The signal has been sounded--too grave for the ear of thesailor at the masthead and his comrades on the deck--who neverthelessfeel its vibrations in the ship as the stones of a cathedral are stirredby the bass of the organ.
There was no “private school nonsense”for her child therefore, until Madelaine was old enough to know themeaning and worth of exclusiveness.
You must notput another scandal on him, That he is open to incontinency; That’s notmy meaning: but breathe his faults so quaintly That they may seem thetaints of liberty; The flash and outbreak of a fiery mind, A savagenessin unreclaimed blood, Of general assault.
The friends on both sidesthen came between and endeavoured to effect a reconciliation; and theysucceeded so far that a meeting-place was appointed, to which bothshould come.
„Burgerl,“ sagte Magdalene, „es irrt dich wohl nit, wenn ich ein Lichtanzünd’ und du leihst mir wohl dein Schreibzeug und schenkst mir einFleckl Papier?“„Das erste irrt mich nit,“ antwortete Burgerl, „’s eine Andre leih’ ichdir gern und vom anderen Andern nimm dir, wieviel d’ brauchst.
I am very anxious that she should get it,without delay, and I shall stay till she does.
" I did not know tillafterwards that he and others had done me an ill turn in saying thatno carriers could be hired from the independent tribes adjacent.
“ Und machte dazu eine Bewegung, als ob er auf seinenWiderpart zuflattern wollte.
Icame to the gate to wave to them as they passed down the road and aroundthe turn.
»Gora nauroi ääneen täyttäen koko talon hilpeytensä kaiulla, jaSutšarita oli iloissaan ja ihmeissään huomatessaan Goran voivan nauraahäneen kohdistuvalle leikinlaskulle hilpeästi kuin poikanen.
The face,especially the eyes, become terribly disfigured, convulsions seize thelimbs, a terrible cry breaks from the sufferer, a wail from whicheverything human seems to be blotted out, so that it is impossible tobelieve that the man who has just fallen is the same who emitted thedreadful cry.
He knows everybody from way back, whotheir grandmothers was and what the family et for supper the night theywas born.
What I said was very nicely put by a volunteerspokesman, who seemed to have a gift that way, for all listened mostattentively, and especially when told that our Father in heaven lovedall, and heard prayers addressed to Him.
Burdovsky next jumped up and explained that he had come in by accident,having escorted Hippolyte from town.
"I know," I continued, "that if I insist on keeping you shackledmy whole life will be reduced to nothing but an iron chain.
"King Olaf was a good and very gentle man, of little speech, andopen-handed although greedy of money.
Hamilton Beamish, gathering up his hat in the hall, became aware thatsomething was pawing at his sleeve.
But after this howwas Ito go on living all by myself?I had no memento of Amulya save that pistol--his reverence-offering.
Earl Atle sent word that he would keep bothSogn district and Gaular district, until he met King Harald.
Her vintage of the draught for the immortals they would pour outon the dust; her time-honoured vessels they would smash topieces.
Les chemins de fer ont commencé par multiplier les rapports de provinceà province, puis de nation à nation.
I have observed a flock of blackbirdsoccupying an entire tree-top--the tops of several trees--and all in fullsong.
Mamie tore the flower from her breast, and threwherself upon her bed in a burst of tears; and Gracie sat with her tillthe streaks of dawn appeared.
»Sen ajan opiskelijoidenjoukossa», hän sanoi, »me molemmat olimme pahimmat kuvainkaatajat,mitä ajatella voitte — meissä ei ollut perintätapoihin kohdistuvankunnioituksen jälkeäkään — me pidimme kielletyn ravinnon nauttimistatodellisena velvollisuutenamme.
KingHarald himself went first to the Uplands, where he remained a while, andthen proceeded northwards over the Dovrefjeld to Throndhjem, where hedwelt for a long time.
”“Of course, of course! And about your fits?”“Fits?” asked the prince, slightly surprised.
And if you add the ability towrite pure grammatical English, I regard it as an excellent education.
Lausuttuaan Binoille joitakin satunnaisia huomautuksia Sutšarita eihavainnut mitään muuta pelastuskeinoa kuin alkaa keskustella Satišinkanssa hänen kuvakeräelmänsä eduista ja puutteista, Hän sai Satišinvihan kuohahtamaan moittimalla kuvien järjestelyä, ja Satiš kiistelihänen kanssaan kimein äänin.
Sigurd said he could interpret dreams, and determine the timeof the day although no heavenly bodies could be seen.
Was siemir für Unfried’ im Haus gestiftet hat, verzeih ihr unser Herrgott;sonst erbarmt sie mir, denn Fried’ und Segen verspürt sie wohl selberkeinen in sich! Mit der Vertraulichkeit verliert eines die Achtungvor dem andern und mit der Zeit auch vor allem und jedem, vor Gottund der Welt, auf das Schmeicheln kommt das Drohen, auf das Schöntundas Grobsein, es liegt keine Vernunft darin und die soll doch derMensch gebrauchen, daß das, was er muß, auch einen Schick kriegt under nicht lebt wie das liebe Vieh.
All these reference-books like the ClassifiedTelephone Directory omitted the vital trades,--the trades whose memberswere of assistance in the real crisis of life.
”“I might—if I wanted her to get round to her lawyer’s in two rapidleaps and cut me out of her will.
Baker 40 The Colony and Town Records, and the Records of the New England Confederacy 41 THE PILGRIM SOCIETY 광양 출장 서비스 Its establishment and purpose 43 Its history 43 Its collections 44 THE OLD COLONY CLUB 47 Its celebration of Forefathers’ Day THE PLYMOUTH ANTIQUARIAN SOCIETY 48 THE ANTIQUARIAN HOUSE 51 THE HARLOW HOUSE: A 17TH CENTURY HOME 밤꽃 출장샵 53 THE HOWLAND HOUSE 55 THE SPARROW HOUSE 부산 출장.샵 56 AUTHORITIES 57 [Illustration: THE MAYFLOWER] [Illustration] The Pilgrims _of the_ Mayflower “So they left that goodly and pleasant city which had been their resting place near twelve years; but they knew that they were Pilgrims, and looked not much on these things, but lifted up their eyes to the heavens, their dearest country, and quieted their spirits.
„Jetzt komm, jetzt trag’ ich dich schon bis hin,“ rief fröhlichherumhüpfend der Knirps, er schärfte der kleinen Leni ein, sich jarecht fest an seinem Halse anzuhalten, faßte sie an den Füßchen undversuchte sie aufzuheben, aber das ging nicht an, und sie lachte,weil sie so schwer war; da ließ sie der Florian vorerst los, und miternstem Gesichte spuckte er in seine Hände, wie er es von Großen hattetun sehen, dann packte er aber an, mit einem Ruck hob er sie empor,und -- beide kollerten über das hohe Gras hinunter auf den Fahrweg, darangen sie sich voneinander los, da saßen sie und sahen einander an undlachten, und der Knabe sprang auf und lief voran und das Mädchen hinterihm her der Mühle zu.
_THE GREATER GLORY 김천 횟수 무제한 출장뜻 By WILLIAM DUDLEY PELLEY With frontispiece by Norman Price.
”“Then you don’t know much about girls! For instance—your clothes! Why,you came to my party looking like a—a—tramp!”“They were my best clothes, Bernie—the best I got.
Keeping her eyes intently upon him, she raised herforearms, with locked hands, and rested them across the corner of theintervening desk top.
A sort of hush of admiration hadattended her wherever she went that evening; and Haviland had heard mencall her the beauty of the ball.
_The Governour and Council of Plymouth in New England wish yourHonours and Worships all happiness, and prosperity in this life, andeternal rest and glory with Christ Jesus our Lord in the world tocome.
_] A pickaxe and a spade, a spade, For and ashrouding-sheet; O, a pit of clay for to be made For such a guest ismeet.
Perianthium tetraphyllum, foliolisovato-lanceolatis, apicibus parum reflexis, hispidis,viscosis.
King Olaf allowed the earl to ransom his life by lettinghimself be baptized, adopting the true faith, becoming his man, andintroducing Christianity into all the Orkney Islands.
Hisantique sword, Rebellious to his arm, lies where it falls, Repugnant tocommand.
Ohne sich selbst zu erkennen zu geben, ließ er dem Dichterim Herbst 1879 von Hamburg aus „als die Spende ungenannter Freundeseines Talents“ die Summe von tausend Gulden zur Verfügung stellen unddaran den Wunsch der Verehrer knüpfen, es möge der „Schandfleck“ dieFassung erhalten, die dessen ursprünglichem Anlageplane entspräche.
”“You mean—he isn’t a mighty fine boy?”“Must we discuss him—his good points and his bad?”“But he has no bad points, my dear lady.
_--We crossed a flooded marsh with the water verycold, and then the Chando itself twelve feet broad and knee deep, thenon to another strong brook Nsénga.
Very soon, however, there was only one of themleft—Nastasia Philipovna—for the other little one died ofwhooping-cough
It was here that King Haffgo, for the first time, showed some interestin his surroundings.
“He talked so eloquently about the blank wall outside hisbedroom window, that I’m sure he will never support life here withoutit.
”“Me, too,” I said, giving my head another shake to make certain it wasstill on.
KingCanute then made an agreement with King Edmund, that each of them shouldhave a half of England.
Rogojin asked meto come to his house, of course, but—”“Rogojin? No, no, my good fellow
Geirmund says itconsists of Jomsborg vikings, who have killed many people, and plunderedall around.
The Misses Gower rather liked him; here was a manwho was rich and manly, and yet made them feel their own superiority.
It never struck him thathe had better go away, with all this disturbance in the house.
„Künftig’ Donnerstag is Kirchtag,“ das sagten sich alle im Orte, einerdem andern, obwohl es jeder und jede wußte und es keinem gesagt zuwerden brauchte; das Alter dachte dabei seinen Spaß, die Jugend ihreLust zu haben und die Erwartung macht mitteilsam.
It can hardly be true, however; forit still lacks a few minutes of two o’clock, and it would be contrary toSyrian custom for an official of such exalted rank to arrive at the sametime with ordinary people.
Parallel to the north side of the Temple of the Sun is an outer wallten feet thick and composed of nine stones, each thirty feet long andthirteen feet high; in the west foundation-wall of the acropolis areseven other stones of equal size, not lying upon the ground but set onlower tiers; and just above these is a series of three stones which areprobably the largest ever handled by man.
In point of fact, I know that my ideais not an empty theory at all, for it has been proved inpractical life.