• 목록

He couldhardly talk Russian, but had fallen in love with one of the MissEpanchins, and his suit met with so much encouragement that he had beenreceived in the house as the recognized bridegroom-to-be of the younglady.
„Mußt nicht böse sein, Vater,“ sagtesie und drückte das Köpfchen tief in die aufgeschlagenen Blätter, „aberich möchte gerne ein anderes.
So much so I thought if I ever happened up thisway, I’d stop and compliment the poet.
Starbuck had never, even in his secret meetings,gone wholly with the man--(openly, of course, he was a “boss” and onthe side of the employers)--for secretly James had rather a greedfor the wealth of others than a desire to 부산 커플 do without the materialthings of civilization.
”“Oh stop, Lebedeff!” interposed Muishkin, feeling as if he had beentouched on an open wound
Mutta tien oheen heitetty siemenvoi sittenkin itää ja siinä se vain odottaa tilaisuutta päästäkseenversomaan.
Outside, the snow was smooth and clean—the winter’s thick-laid dust; The storm, it made the windows speak at every sudden gust; Bright sleigh-bells threw us pleasant words when travelers would pass; The maple-trees along the road stood shivering in their class; Beyond, the white-browed cottages were nestling cold and dumb, And far away the mighty world seemed beckoning us to come— The wondrous world, of which we conned what had been and might be, In that old-fashioned reading class of District Number Three.
I will therefore make him my earl, and give him the government of myDanish dominions while I am in Norway; just as King Canute the Great sethis father, Earl Ulf, over Denmark while he was in England.
Thormod was a year old when Kodran was killed, andhad never seen Hal Utrygson until now.
“Oh prince, how littleyou really seem to understand human nature!”“Is there really much more to be added?” asked the prince, with mildsurprise.
“It’s loaded all right,” said Keller, examining the pistol, “but—”“What! did it miss fire?”“There was no cap in it,” Keller announced.
Sie merken nicht, daß sich in ihr etwasändert, weil sie ja auch nicht verspüren, wie sie sich selbst ändern.
»Binoi loi kysyvän katseen Goran kasvoihin ja sanoi: »Sanskritinkielisensananlaskun mukaan tulee sen, joka on aterioinut, käyttäytyä kuninkaantavoin — en siis tahdo lähteä katua astelemaan, vaan jään tännelepäämään.
Let us out, George, old top,like the sportsman you are!""What are you doing in there?""A policeman locked us in.
Failure in the Teaching of Reading—Teaching by Imitation—Naturaland Logical Method—Variety in Teaching—Physical Exercise—Valueof Exercise—Directions for Using Exercises—Exercises for theBody—Exercises for the Chest—Cautions in the Use of PhysicalExercises—Breathing—Breathing Exercises—Cautions in the Use ofBreathing Exercises—Whispering—Articulation—Vowel Sounds—ConsonantSounds—Final Consonants—Physical Effort in Articulation—Impedimentsof Speech—Blundering Articulation—Manner of Practicing Exercises inArticulation—Spelling Words by Sounds—Naturalness in Reading—Place ofEmphasis—Selection of Words—Teaching without a Book—Punctuation—SenseIndependent of Punctuation—The Reading of Poetry—Concert Reading—Readingand Singing—Vocal Accuracy in Recitations—Breathlessness inReading—Timidity in Reading—Work in Advanced Classes—SpecialFaults—Extract from “Reading as a Fine Art.
Isuppose you quite agree with them, prince?”“Tell us about the execution,” put in Adelaida
He dreamed he was--or was really--suddenly awakened by someperson entering his room, 인연터치 and in looking around saw the room brilliantlylighted, while at the window stood a lady elegantly attired, in the actof throwing something out.
Yet directly he caught sight of me again, he got allworked up and seemed to have only one idea in life—to start chewing mewhere he had left off.
“„Das ist mir zu schwer, ich hab’ unter meiner Bekanntschaft keinRosenstöckl.
She cast a glance at her mother as much as tosay, “You see! She isn’t such a Thingumbob after all.
Magdalena war gerade bis zu dem Busche gelangt, der ihr jetzt denAnblick des Reindorferhofes entzog, wie er sie einst vor Blicken vondort aus gesichert hatte.
Sauer ist’s mich genug angekommen, aber dir zulieb tät’ ich ja alles!Herzfroh bin ich, daß wir fein gerade und vernünftig reden können.
The outburst was so terribly violent that the prince thought it wouldhave killed her.
Come, is that enough, mamma, or do you intend to put anymore questions?”“You know I have never needed to blush before you, up to this day,though perhaps you would have been glad enough to make me,” saidLizabetha Prokofievna,—with majesty.
”“What do you mean—my peculiar scent? Correct the impression that Iintend to hang about in the hall while life slips by, in the hope thatone of these days that dashed animal will decide that I smell allright.
If my Nikhil had notbeen busy dressing up his wife there is no knowing whom else hemight have spent his money on!" So whenever any new dress ofmine arrived she used to send for my husband and make merry overit.
”“Yes, I see your mother and sister,” muttered Rogojin, through histeeth; and Lebedeff seemed to feel himself called upon to second thestatement.
So back came Mary, poked up into my arms, conveyedkitchen flour all over my clothes and started to out-talk her fatherwith such asinine twaddle as, “I see a cat.
Hisantique sword, Rebellious to his arm, lies where it falls, Repugnant tocommand.
“Ah, general!” she cried, “I was forgetting! If I had only foreseenthis unpleasantness! I won’t insist on keeping you against your will,although I should have liked you to be beside me now
”“No—I asked you this—answer this! Do you intend to ask for my hand, ornot?”“Yes—I do ask for it!” said the prince, more dead than alive now.
Nathan’s first disillusion came when the girl started boldly to disrobeand toss her clothing about on the chairs and the status of herundergarments was disclosed.
What sort of looking man is he? I’ve drawn a picture of himfrom his poem and I’d like to know how far I’m correct.
Hethen sent out message-tokens, and appointed a Thing so near the lakethat he could use the vessels if he found he required them.
”“To _read?_” cried Gania, almost at the top of his voice; “to _read_,and you read it?”And again he stood like a log in the middle of the pavement; so amazedthat his mouth remained open after the last word had left it.
Which will give the reader a rough ideaof what love can do: for, considered in a calm and unbiased spirit,Sigsbee Waddington was little, if anything, to look at.
There were now no firearms at the commandof the Murhapas, unless some one recovered the weapon of Burkhardt, andeven then, Ashman would feel little fear of harm from the savages.
“Nathan! Something horrible’s happened! Can’t you tell me?”“Milly! You know how much trouble father and I are always having aroundthe shop, here?”“Yes! ’Course I know! So does everybody!”“It’s reached the point, Milly, where I can’t stand it any longer.
Red’t mer ’n Weibern von Respekt, spiel’n sie ’s af d’ Lieb’h’naus!“ * * * * *Als der Grasbodenbauer hinter den Weggehenden die Tür ins Schloßgedrückt hatte, begann Leni: „Was ich dir mitteilen muß, is nit meinallein.
I knew Sandip could hear my footsteps as Iwent forward, but he pretended not to, and kept his eyes on thebook.
”“I have hitherto failed to observe, among socialists or knights oflabor, or their wives,” said Wemyss, dryly, “any newer or other impulsethan a rising desire for these same counters that you scoff at, or thegin and brass jewellery that they may purchase with them.
Minä sain ensimmäisen aterianitavallisesti vasta kello kahden aikaan, ja kun olin päättänyt ateriani,oli alettava heti keittää toisille illallista, joten seuraava aterianisiirtyi kello yhteen- tai kahteentoista illalla.
He set two of his court-men, who hadbeen long with him, and whose fidelity he had proof of, to attend Hrorekday and night; but it is not said whether they were people of highbirth or not.
indicate that itwas then a colony of the Empire and was known as Heliopolis, the Greektranslation of the Semitic name Baalbek.
Tässä suhteessa Barodan omaa ylenpalttisuutta jossakinmäärin hillitsi hänen taipumuksensa säästäväisyyteen, joten tyttäreninnostuksesta oli hänelle nyt sama vastus kuin aikaisemmin hänenosoittamastaan harrastuksen puutteesta.
A castle, as you know, is, a kind of mountain of stones—adreadful, almost an impossible, labour! Doubtless the builders were allpoor men, vassals, and had to pay heavy taxes, and to keep up thepriesthood.
It hadn’t struck me till then that Rockywas depending on my wardrobe to see him through.
They quarreledbefore Bernie returned to Springfield—with the mother not two daysburied.
Als am andern Tage der junge Reindorfer wieder in das Häuschen deralten Melzerin trat, und die Josepha sagte, er käme ihr ganz andersvor, als den Abend vorher, da war ihm leicht abzufragen, was ihm mitseinem Vater begegnet war, und wie dieser durchaus gegen die geplanteHeirat sei.
Sweet Gertrude, leave us too, For we have closely sent for Hamlethither, That he, as ’twere by accident, may here Affront Ophelia.
A Longfellow Alphabet, Compiler, 144 Charles Sumner, Henry Wadsworth Longfellow, 150 Extract concerning Longfellow, George William Curtis, 143 ” ” ” Rev.
Besides, he cannotpossibly be on such intimate terms with Nastasia Philipovna as she gaveus to understand; that’s the principal part of the mystery! He hasgiven me his word that he knows nothing whatever about the matter, andof course I believe him.
The empty fields and wooded hills about them made her lonely; andshe pictured to herself, with a shudder, their commonplace firesides.
But it was the second verse whichprobed the boy’s heart and always brought tears to his eyes: “All alone I’m roaming, Molly, Down the dear old village lane, To the wildwood where we strolled with hearts so light; In the old church they are singing, Fondest memories it’s bringing Of the girl I love, so far away, to-night.
FOOTNOTES:[60] Chikichi nuts have been an article of trade and export for sometime from Zanzibar.
Mosquitoes again; we had lost them during our longstay on the higher lands behind us.
Hewas in two minds about it, but knowing that the house was in theGorohovaya, not far from the Sadovaya, he determined to go in thatdirection, and to try to make up his mind on the way
Wozu soll noch eineganze Woche eines dem andern in Scheu, Bangigkeit und Herzweh aus demWege schleichen, und sich dann wieder vor Leuten zu verlogenem Wesenzwingen? Besser ich geh’ gleich, heute noch.
This king of Palmyra would doubtless have proved aformidable rival of the emperor, had not his life been cut short byassassination in the year 266.
But sometimes, and it is rare, sometimes, somewhere, one among men find that word.
Her voice was handicapped when sheresponded:“Real women do, I fancy, my darling.
They came to the land at Herna in the evening, and Sigurdwith his vessel lay outside on the strand, but so that there was notmuch distance between the two ships.
Its sole dutywas to be in personal attendance on Baron Duncan of Duncan, and to warnhim of impending evil.
“It is plain to me, that _you_ are not in it at all,” he continued, atlast, a little less vaguely, “but perhaps you had better not come toour house for a little while.
A projection of Liemba comes to meet it, and then itis said to go away to the north 강릉 부­킹 or north-west as far as my informantsknew.
Hän itse tosin ei osannutpaljoakaan englanninkieltä, mutta hänen tuttavapiirissään oli parikolme asiaan hyvin perehtynyttä henkilöä.
Der Bauer stand abseits und da fiel sein Blick aufdas Tischchen, an dem er vor drei Nächten schreibend gesessen, als derPfarrer die Sterbende besuchte, es war in einen Winkel gerückt wordenund noch lag der Brief an Magdalene offen darauf.
“They ain’t no different from what we are; you were a bossyourself until a few weeks ago, and then you sang a different tune.
To his good friends thus wide I’ll ope my arms; And, like thekind life-rendering pelican, Repast them with my blood.