• 목록

_--We are now detained in the forest, at a placecalled Chondé Forest, by set-in rains.
“„Und wär’ das Ganze wahr, alles miteinander, so möcht’ ich doch wissen,wen in der Welt das was anginge, wenn es mir recht ist und ich mirnichts daraus mach’!“„Du trauriger Hase, ich merk’, dich haben sie schön in März geschickt!“Es war beleidigend für den Burschen, hören zu müssen, er handle indieser Angelegenheit wohl nicht ganz nach freiem, eigenem Antriebe,doppelt beleidigend, weil es zufällig die Wahrheit war; so sagte erdenn ganz zornig: „Und ich heirate sie doch!“„Das tu nur, aber verheiratet wirst du schwer als Knecht bei einemBauer ein Unterkommen finden, denn auf meinen Hof sollst du mir dannnicht, weder solang ich die Augen offen habe, noch wenn ich sie einmalschließe.
It is no wonder that such a leader—beautiful, pure, brave, queenlyyet friendly—inspired in her armies an intense personal loyalty andan unquestioning assent to her most daring plans.
“We could get him down with a ladder, if we only had one!” volunteeredthe small Mayo boy who had been responsible for all this brilliantbusiness.
The one arm of this line stood at the outer edge of the river, theother turned up towards the land along a ditch; and there was also amorass, deep, broad, and full of water.
""If it is the view, madam, I should mention that I have already visitedthe top of the Woolworth Building.
“I hope we’ll get abetter fellow in his place--a gentleman, at least,” he added, _sottovoce_.
Karembé mentioned a naturalcuriosity as likely to interest me: a little rivulet, Chipamba, goessome distance underground, but is uninteresting.
Then Thorfin offered to him to exchange, and that Bruse shouldhave one third and Thorfin two thirds of the land, but should undertakethe defence of the land, for the whole.
As for the parentalauthority of her father and mother--the phrase is too grotesquelymediæval to be completed.
In this frail craft sat the giant Ziffak, propelling it across thefurious swirl with such prodigious power that though the spume dashedover it, the boat was driven by the sheer power of his mighty armsunder, above, and through the waters.
“What on earth is the matter with the boy? What phenomenalfeeble-mindedness!” exclaimed Ferdishenko.
""What do you mean, my blood? You talk as if this woman were a syndicateof gunmen.
Hän valitti alinomaa sitä henkistä sairautta, jonka alaisiksiolivat joutuneet uudenaikaiset pojat ja tytöt, jotka kieltäytyivätnoudattamasta minkäänlaista kuria.
Besides this she did usmany services: she bought food for us, because, having a good address,we saw that she could get double what any of our men could purchasefor the same cloth; she spoke up for us when any injustice wasattempted, and, when we were in want of carriers, volunteered to carrya bag of beads on her head.
Milly had sent for herown mother and was sleeping with her, the wife characteristicallypreferring the solace and companionship of her mother to her husband,and my presence being proffered to mitigate my friend’s load as much asI could.
Indeed, onecause for pushing the canoe into the stream and allowing it to driftwith the swift current was that they might join Fred with theannouncement of what had taken place during his absence.
It was settled at last in peace, that theking should name the fine for the murder; and the queen paid it.
The man had before been in the service of Einar, whohad been very well satisfied with him.
The coffin was borne high in the air,and over it was a tent of costly linen and before it were carried manybanners.
She begs youearnestly not to go out of the house for a single moment all to-day,until seven o’clock in the evening.
Mutta se ei Binoille riittänyt, ja hän piti asiaa vireillä vähinhuomautuksin, mainiten monta yksityiskohtaa seurustelustaan ParešBabun perheessä.
He helped theyoung couple for a time, but he was soon obliged to give up, for thehigh-minded husband refused to accept anything from him.
Chirikaloma says that 인연터치 the surname of the Makoa, to whom he belongs, isMirazi--others have the surname Melola or Malola--Chimposola.
HEATH, with bearded tips, within the blossom,shaft without; flowers terminal, mostly by threes,fitting nearly close to the stem; blossoms swelledand yellow; leaves grow by fours, thickish, blunt,shining; branches bent downward; sturdy stem.
There wasnot a single soul, that day, who could forgive my husband forthat act--not even I.
Janiin oli mestarin ja oppilaan suhde muodostunut itseänsä ystävyyttätärkeämmäksi.
He ruled these kingdoms two years, and then died of sicknessin England, leaving no children.
Jeeves brought his theatre palround to see us, and we arranged the whole thing with him.
„Kann schon sein, wenn ich meinen Wein verschütten will, geht es keinenMenschen was an, und ist dir um deine Hosen leid, so heb dich und setzdich wo anders hin.
Colia stopped a moment as though he wished to say something; butLebedeff dragged him away.
Next day the news came that the gentleman near whose gate theBanshee had cried, was dead, and it was found on inquiry that he haddied at the very hour at which the children had seen the specter.
Aglaya broke the seal,and read as follows:“Once you did me the honour of giving me your confidence.
The blood-red sun was sinking beyond the distant Geral Mountains, whena canoe, containing four white men and three natives, came to a halt athousand miles from the mighty Amazon, in the upper waters of the XinguRiver, near the great table-land of Matto Grosso.
He had often smiled over the acclaimed nervousness and general distressof certain young fathers, awaiting the arrival of their first-born.
A basket of eggs marked “Fresh at17c” was set down close to the glass in the window of the MetropolitanDrug Store.
It seemed to MadameEulalie that she and her mate were well out of it, and she said so.
For there came a day when the world wearied of its toy, and turned withshouts of joy, and wreaths of fresh laurels for the new star.
“Where’syoung Forge?”The police force lowered its paper and blinked at old Caleb instupefaction.
“In Petersburg? Oh no! hardly at all, and now they say so much ischanged in the place that even those who did know it well are obligedto relearn what they knew
During the periodwhen I had let her do just what she wanted to do with me, I had had tofollow her like a dog through gallery after gallery, though picturesare poison to me, just as they are to old Bill.
Gridley had been “out west” on farm mortgage business for the People’sBank and as usual had barely arrived in time for the ceremony.
Then came the housewife into the room and said, "I wonder why we couldget no peace or rest all night with the shouting and screaming.
But no such arrangement was necessary, since every member ofthe party was rendered wakeful by the exciting incidents, while thegrief of Bippo and Pedros over the loss of their friend was sure todrive away all slumber for a long time.
»Olen seurustellutjo kauan noiden vieraiden herrojen kanssa, joten tunnen heidätperinpohjin.
Then King Sigurdwith a great body of men went against a castle which belonged to theearl; and the earl fled from it, having but few people.
Almost at the same moment, Afanasy IvanovitchTotski, a man of immense wealth, high connections, and good standing,announced his intention of marrying.
What fault he found was in theirdistribution alone; and his sister was but taking her way to get themunto herself.
It happened oneday that Hjalte was sitting with the king and talking to him, and theking was very merry and drunk.
Silas Starbuck’s friends commonly said “_ByJove!_” among themselves, and nothing when Si was present.
With this resolve firmlyimpressed upon her mind, she awoke next day; but during the morning,after her early lunch, she fell into a condition of remarkableinconsistency.
I kept my eyes open, and everything seemed to me to berunning along as smoothly as you could want.
Then said Skjalg, "Although it appearsto thee that I am so hasty, I suppose our relation Asbjorn will notthink my proceedings too quick; for he sits in chains there in the northat Augvaldsnes, and it would be but manly to hasten back and stand byhim.
Of course the Epanchin family was much interested in his movements,though he had not had time to bid them farewell before his departure
Near by I found three trees thus united, and anothertraveler reports having seen no fewer than four connected by a singlehorizontal branch which apparently drew its sap from all of the parentand foster-parent trunks.
Aber in seinem Gesichte zeigte sicheine Unruhe, in der Art, wie er manchmal, wie suchend, den Kopf drehte,lag eine hilflose Ungeduld; es sah 원주 편­지­친­구 대구 대­학­생­미­팅­성­공 aus, als horche er nach etwas undnur nach dem.
Patience, O soul! From a little field There cometh often a gracious yield; Who touches His garment’s hem is healed.