• 목록

And yet, with all the pity that you feel For this poor mothling of that flame, the world; Are you the better for your desperate deal, When you, like him, into infinitude are hurled?LOVE AND THE BUTTERFLY.
He had a perhaps forgivable craving for quick results:and Hamilton Beamish, though impressive, did not seem to be gettinganywhere.
Das erstemal kam sie schreiend vor Lachen: „Ui,der Maut-Einnehmer-Kathel haben sie’s aber ein’bracht! All d’ Kirchtag’her is ihr ein Föhrndorferbub’ z’ g’ring’ g’west, ein Forscht- oderG’richtsadjunkt, ein Schtandar-Wachtmeister oder sonst einer hat’s seinmüssen, der ’n kaiserlichen Adlervogel af’m Kragen, oder sonstwo, hatsitzen g’habt’ wie ’n ihr Vater am Schild; dösmal aber -- weiß nit, hatdöselb’n allz’samm der Geier g’holt oder sein’s zun Kuckuck ’gangen-- war keiner z’ sehn und die aufg’stazte Gredl is dag’sessen, breitvor lauter Kittelwerk und Falbeln und G’schichten, hat g’scharrt mitdö Füß’ und blinkt mit dö Aug’n und zupft mit dö Finger, und wie sie’slang g’nug hab’n sitzen lassen, daß ’s vor Gall’ schon hätt’ z’springenmög’n, is der kropfete Kegelbub’ ang’stift’t worden, daß er ein’ Sprungnach ihr tut wie a Heppel[20] und sie zum Tanz aufzieht, da is ’s aberausg’rissen und röhrend davong’rennt und die Bub’n samt der Musikhinterher und haben’s fein manierlich heimgeigen lassen.
”The day was celebrated by the firing of a cannon, the display ofa handsome flag upon the Club house, a procession of the members,who were greeted by a volley of small arms and a patriotic song byassembled school children, a dinner, and an evening entertainment.
It is almost certain, however, that both road andaqueduct, as well as the tombs whose openings appear higher up in thecliff, were constructed in the second century by the Romans.
And why doesn’t he die, I should like to know? He undertook to diewithin three weeks, and here he is getting fatter.
He was resolved thatno one of the party should leap that chasm and live after reaching theother side.
“Did he seem tobe a serious sort of a man, or just a common rowdy fellow? What wasyour own opinion about the matter?”While Gania put this question, a new idea suddenly flashed into hisbrain, and blazed out, impatiently, in his eyes.
Hänestä tuntui sanomattomanonnelliselta saada siten vapaasti kertoa niin ihailtavasta luonteesta!Kun vihdoin ilmoitettiin aterian olevan valmiina ja kun keskustelukatkesi, Binoi tunsi ikään kuin unesta heräävänsä ja havaitsikertoneensa Anandamojille kaikki, mitä hänellä oli ollut mielessään.
There was evidently, he concluded, something at work here; some stormof the mind, some paroxysm of romantic anger, goodness knows againstwhom or what, some insatiable contempt—in a word, something altogetherabsurd and impossible, but at the same time most dangerous to be metwith by any respectable person with a position in society to keep up
“Quite so,” replied the general, “and what can I do for you?”“Oh, I have no special business; my principal object was to make youracquaintance
_--We proceed westwards, and a little souththrough a country covered with forest trees, thickly planted, butsmall, generally of bark-cloth and gum-copal trees, masukos,rhododendrons, and a few acacias.
Faith deceives men, but it has one great merit: it impartsa radiance to the features.
[Illustration] The Plymouth Antiquarian SocietyThe Plymouth Antiquarian Society was founded in 1920 by a group ofwomen whose aims are:“To preserve buildings and personal and household property ofAntiquarian value;To acquire knowledge of their original use, and of the records andunwritten traditions of Plymouth;And so far as is possible by accurate representation of the life,surroundings, and pursuits of bygone generations, to give the Present abetter understanding of the Past.
» Gora nousi, kumarsi kunnioittavasti Pareš Babulle javirkkoi: »Meidänkin täytyy lähteä.
Wohl, aber ein Weibist da wie von Lehm und der Mann wie von Stein, und worunter sie nochzur Seit’ weichen kann, darunter zerbröckelt er.
You can blowthem up or knock them down and they keep coming after you; draggingthemselves by one good finger and spouting saccharine morality all thewhile.
There were to be very few guests besides the best men and so on; onlyDana Alexeyevna, the Ptitsins, Gania, and the doctor.
Buffaloes bitten by tsetse again show no bad effects from it: one muleis, however, dull and out of health; I thought that this might be theeffect of the bite till I found that his back was so strained that hecould not stoop to drink, and could only eat the tops of the grasses.
Hehimself kept a great many men-at-arms at his own expense out of the paythe king gave him.
As a kind of compensation I am allowed to tell the truth, forit is a well-known fact that only stupid people tell ‘the truth.
These portages varied in length from a fewrods to a fourth of a mile, and the further the party advanced, themore frequent did they become.
Satiš yritti viedä heitä mukanaan ja sanoi: »Tulkaahan katsomaan, kukaon tullut.
Youknow how it hurt when you burnt your finger on my flatiron yesterday?Imagine you were burnt all over your body like that—and there was no wayto stop it and you just had to suffer terribly with never a moment tosleep or forget.
Ihr Elend kam den andern Knechten und Mägden sehr erwünschtund bald war jeder Luftschnappende von zwei oder drei Helfern umgeben,die ihm den Rücken abklopften, wobei freilich auch Püffe unterliefen,mit denen mancher sich, aber nicht dem Bedrängten Luft machte; dazulachten sie wie närrisch, „daß sich der Naz’, die Cenz’, der Michl, dieGundl -- na, aber so -- hat verkutzen können!“Ärgerlich wandte sich der Bauer ab und ging hinweg.
“I tell you, sir, he wished it himself!”At this moment the study door opened, and a military man, with aportfolio under his arm, came out talking loudly, and after biddinggood-bye to someone inside, took his departure.
Satiš liittyitavan takaa keskusteluun asiaankuulumattomine huomautuksineen, muttaLolita oli vaiti.
Then as time fled on, the tiny whisper grew into a great roar, and allthe praise of men, and the sweet words of women, filled her brain, andwhat had once been her aversion became a great desire, and caused herbrow to grow thoughtful, and her eyes moody.
“„Wär’ es einmal,“ meinte die Dirne, „so würden wir es ohne ihn auchrichten.
I forego a record of the twistings and turnings, the writhings andcontortions, which ensued to attract the attention of the Fayre Ladyeand bind her to his chariot forever.
But in addition, Johnathan, as the mocked parent,intended to see that the bed was as hard, knotty and acanaceous as thefather knew how to make it.
I shall be delighted—”“I am not going to let him go like this,” thought Gania, glancingangrily at the prince as they walked along
King Harald Sigurdson said to the earl, "Who was the man who spoke sowell?"The earl replied, "That was King Harald Godwinson.
EMPALEMENT four-leaved, with the leaflets awl-shaped,with most minutely ciliated edges.
Wemyss and Arthur sat down in one corner ofthe terrace and lit their cigars comfortably.
Das ist aber daher gekommen,anfangs hat man geglaubt, er wird doch einmal seinen Meister finden,der ist aber ausgeblieben, sauber zerschlagen ist noch jederheimgekommen, der mit ihm angebunden hat, es sind alle nacheinanderdort gewesen, die so was haben unternehmen können; alle hat erheimgeschickt und so hat 안동 커­풀­여­행 sich keiner mehr an ihn herangewagt und dahaben sich auch die Leute rundum nicht mehr zu mucken getraut; was erihnen auch an Gewalt und Bosheit angetan hat, es ist nimmer viel Gerededavon gewesen, es hat sich eben gezeigt, daß er der Stärkste war, undseither ist jeder froh, wenn nur er mit dem Urban auf gutem Fuß steht,und fragt nicht danach, was der mit den andern vornimmt.
As a lad who 일산 남녀연애 has always rolledtolerably free in the right stuff, I’ve had lots of experience of thesecond class.
”“Oh—well, look here, if I have some time to wait, would you mindtelling me, is there any place about where I could have a smoke? I havemy pipe and tobacco with me.
“You shall see a new doctor tomorrow; theother was mistaken; but sit down, do not stand like that! You aredelirious—” Oh, what shall we do with him she cried in anguish, as shemade him sit down again in the arm-chair.
It was not yet a year ago: and he remembered now thatthe man she had been driving with was Wemyss.
They felt that had each possessed a dozen repeatingWinchesters they would have been of no avail after leaving their canoeand entering the village.
Asbjorn had a long-ship standing in the noust (shipshed), and it wasa snekke (cutter) of twenty benches; and after Candlemas (February2, 1023), he had the vessel put in the water, brought out all hisfurniture, and rigged her out.
These were nearly the best properties at each place, and have sincedescended to the family branches which came from Skule.
" At that moment some men ran against him and assaulted him,some 파주 제주도소개팅 with spears, some with swords.
You are very wise, Evgenie Pavlovitch—oh! how my head isbeginning to ache again! Come to her, quick—for God’s sake, come!”“But I tell you she is not in Pavlofsk! She’s in Colmina.
That’s all I cantell you that you can understand—now!”“But Nathan’s father said ’em!”“Then Nathan’s father is a wicked man, even if he does get up in prayermeeting and tell how precious the Lord is to his soul.
Gavrila Ardalionovitch,” she spoke solemnly andforcibly, “you hear the prince’s decision? Take it as my decision; andlet that be the end of the matter for good and all.
And Eirik too, the bold in fight, Has broken down the robber-might Of four great vikings, and has 인연터치 slain All of the crew--nor spared one Dane.